TARZAN BY HOGARTH

Las grandes aventuras

Visión óptima con Internet Explorer a 1024 x 768


Presentamos a continuación un estudio escrito por mi amigo Eduardo Martínez-Pinna Vallejo de Madrid, España.

TARZAN EN ESPAÑA. Publicaciones de escasa distribución.

MAESTROS DE LA HISTORIETA #15. ESPECIAL BURNE HOGARTH.

Club VALLISOLETANO DE AMIGOS DEL TEBEO. (No consta año. ¿Mediados de los ochenta?).


TARZAN Y N'ANI BY HOGARTH

Contenidos comentados.

Textos.

-Biografía de Burne Hogarth de Fernando Barnabón Gil.
-Burne Hogarth en España de Fernando Barnabón Gil.

Cómics.

-Los Doblones (Pieces of Eight) . Serie escrita por Charles B. Driscoll, y dibujada por Monfort Amory, con una contribución de 12 dailies firmadas por Hogarth, durante noviembre/diciembre de 1935. Llevaba textos en tipografía a pie de las viñetas, trataba sobre episodios protagonizados por el pirata Barba Negra, y estaba distribuida por Mc. Naught Syndicate. El fanzine comentado incluye las doce dailies, donde el texto en tipografía está sustituido por texto mecanografiado.

-Miracle Jones. Strip cómica en formato sunday page realizada por Hogarth desde el 14/02/1948 a 05/12/1948, y distribuido por United Features Syndicate. Está integrada por páginas autoconclusivas de componente onírico. Su protagonista Jasper J. Jones, es un hombrecito con ensoñaciones incompatibles con la realidad. Las 8 sunday pages fechadas entre 17/10/1948 y el final, están enlazadas argumentalmente formando una especie de comedia sexual, que se inicia al aparecerse al protagonista la bruja Witch Hazel, una voluptuosa morena con trazas de mujer fatal. En la última página del relato, y de la obra, el protagonista, y acaso su autor, se dan cuenta que todo es un sueño, con lo que la magia y la obra finalizan.

-Tarzan y N´ani. Son 21 sunday pages fechadas entre 14/12/1947 y 09/05/1948, en plena segunda fase del Tarzan de Hogarth. En esta breve y evocadora historia están presentes todas las constantes de su técnica. El hiperdinamismo, el barroquismo y el acabado del escenario, la descomposición del movimiento, las posturas forzadas, y el manifiesto toque sensual de las damas que retrata. Cada página se compone de una estructura fija de 9 viñetas, pero siempre hay una o más que ocupan espacios dobles triples o incluso cuádruples.

Traducción digna pese a alguna falta de ortografía y reproducción en escaso tamaño (16,5 por 14,5 cms) en blanco y negro. Pese a todo es de un gran valor, pues es de las pocas muestras en español del Tarzan de Hogarth en su segunda y definitivamente mejor época.

MIRACLE JONES BY HOGARTH
MIRACLE JONES BY HOGARTH

Conclusiones.

El Club Vallisoletano de Amigos del Tebeo fue un fanzine de enorme mérito, con reproducción en offset, con una tirada limitada de 200 ejemplares, y realizado con vocación, y sin afán de lucro, por lo que su precio era muy ajustado. Este número 15 está repleto de curiosidades sobre la obra de Hogarth.

Fuentes.

COMA, Javier (1991): Diccionario de los cómics. La edad de oro. Plaza y Janés S.A., Barcelona. (En lo relativo a las consultas sobre Los Doblones y Miracle Jones).

LOS DOBLONES (PIECES OF EIGHT)


Tarzan en España

Tarzan misceláneos

Páginas de Tarzan


DISCLAIMER: Tarzan and all related elements are the property of Edgar Rice Burroughs, Inc.,


Otras webs realizadas por mí


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN
Esta página está dedicada a mi esposa y madre de mis hijos, Dolors Cabrera Guillén, compañera, amiga, amante e inspiración de toda mi vida, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y actualizada por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web. Nunca será olvidada por cualquier persona que la haya conocido tan sólo una única vez simplemente porque siempre se volcó en hacer felices a los demás.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera / Dolors Cabrera Guillen - 2003 / 2007
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 2007-2013...

Página creada con el asistente automático para crear páginas WEB WebFacil